EJ: La película es aburrida.
En todos los casos el adjetivo debe concordar con el sustantivo en cuanto a género y número.
1.- ADJETIVOS + SUSTANTIVOS INDETERMINADOS
ADJETIVOS + SUSTANTIVOS EN
a) Al acompaňar a un sustantivo en su forma INdeterminada NO sufre cambios.
Artículo Adjetivo Sustantivo
Indeterminado
En grön stol = Una silla verde.
b) Para los casos de sustantivos NO contables se mantiene la misma estructura sin necesidad de cambiar las terminaciones.
EJ: Kall mjölk = Leche fría
ADJETIVOS + SUSTANTIVOS ETT
a) Es necesario agregar una T al adjetivo al acompaňar a una palabra ETT en su forma INdeterminada.
Artículo Adjetivo Sustantivo
Indeterminado
             Ett                   grönT     bord          =  Una mesa verde.
b) Para los casos de sustantivos NO contables es necesario agregar una T al adjetivo.
EJ: Kallt kaffee = Café frío.
NOTA: Cuando el adjetivo va junto al SUJETO y forma parte de él siempre irá ubicado delante de él.
EJ: En imponerande byggnad = Un impresionante edificio.
2.- ADJETIVOS + SUSTANTIVOS DETERMINADOS
ADJETIVOS + SUSTANTIVOS EN
a) La estructura se conforma de tres partes. En primer lugar el adjetivo necesita llevar la palabra DEN. Luego viene el adjetivo con terminación en A y finalmente, se inserta el sustantivo terminado en N o EN.
DEN   +     ADJETIVO         +  SUSTANTIVO EN
                terminado en   A   
Den                  dyrA                      klockaN      =  El reloj caro.
EJ:  Peter köpte en dyr klocka och en billig klocka.   = Peter compró un reloj caro y un reloj barato.
CAMBIA A:
Den dyra klockan har stannat men den billiga går fortfarande. =  El reloj caro se ha parado, pero el barato anda todavía.
ADJETIVOS + SUSTANTIVOS ETT
Las palabras ETT requieren la siguiente forma:
DET   +     ADJETIVO         +  SUSTANTIVO ETT
                terminado en   A   
Det                  högA                    husET  =  La casa alta.
EJ de una frase normal:
Jag kan  se ett högt hus.   =  Yo puedo ver una casa alta.
CAMBIA A :
Muren döljer  det höga huset.    =  El muro oculta la alta casa.


 
 

Excelente, gracias por compartir tus conocimientos!!
ResponderEliminar